Arbete Arkiver - Dag & Natt

Arbete

Var försiktig !!!

Visst är det härligt med ett dopp i poolen eller i havet. Men var försiktig – det är inte helt ofarligt! Fram till slutet av november har totalt 67 personer omkommit i drunkningsolyckor på Kanarieöarna.

Nyår på Gran Canaria

Nyårsafton firas på samma sätt som vi är vana vid. Affärerna stänger tidigare än vanligt. Frisörsalongerna jobbar övertid för att hinna preparera alla som skall se extra bra ut på kvällen. För det är viktigt. Nu skall man klä upp...

De bästa bubblorna köper du i snabbköpet för mindre än 5 euro!

2025 närmar sig, det är dags att fira, att fira och att skåla för ett bättre nytt år. Och det finns inget bättre än att göra det med några av de bästa mousserande vinerna på marknaden.

Bokstavelig talt!

Aldrig mer är Sara Larssons andra rörande och rysande roman om den mörka underjordiska sexhandeln i Sverige och Europa där kvinnor tvingas sälja sig.

Internationellt guldregn över ostar från Gran Canaria, bland Spaniens 25 bästa

Den 15 november i år gick den 36:e World Cheese Awards 2024 av stapeln i Pavilhão Multiusos de Viseu, Portugal. Här skulle avgöras vilken ost, bland 4786 ostar

I går ble mange millionærer i Spania

Vinnerne av det store nasjonale julelotteriet i Spania ble formildet i går, søndag 22 desember via barnesang på TV og radio, slik tradisjonen tilsier. Millioner av spanjoler satt klistret foran skjermen i timesvis, alle med det samme håpet om å vinne “El Gordo”

Spansk Jul

Jul, och kanske framför allt nyår, är den definitiva högsäsongen på öarna. Gran Canaria går på högvarv, både beträffande beläggningen på hotellen och egna prepareringar inför julen...

Nå blir det gratis å overføre penger i Spania

Fra 2025 blir det gratis for nesten alle bankkunder i Spania å straksoverføre penger. De fleste spanske banker vil fjerne gebyrene fra 9. januar, etter at et europeisk direktiv trer i kraft samme dag.

Over 400 000 nye jobber i offentlig sektor

I den offentlige sektor i Spania, har arbeidsstyrken vokst med 407 139 nye jobber under den nåværende spanske presidenten Pedro Sánchez, hele 95 % fordelt i de selvstyrte regionene.

Jullotteri, julens startskott…

Den 22 december är en stor dag i Spanien. Det är dagen då dragningen i det populära jullotteriet sker och det är själva startskottet på julfirandet. Möjligheten att vinna högsta vinsten, 4 miljoner euros, gör att väldigt många spanjorer köper sin lott, eller sin del av en lott till denna dragning...

Aedas Home investerer 50 millioner euro i Meloneras

Representanten på Kanariøyene for Aedas Home, som eies av det amerikanske fondet Castlelake under ledelse av Evan Carruthers og Antonio Gonzalez, har bekreftet overfor nettavisen Maspalomas24H at det skal investeres 50 millioner

Det går bra for leiebil bransjen

Det store turistmomentet driver «leiebil»-selskapene til nye , som allerede består av mer enn 100 000 biler, til nye høyder.

Grunnleggeren til butikkjeden MANGO mistet livet i en ulykke

Isak Andic 71 år gammel omkom i en fjellulykke i helgen. Forretningsmannen var på fjelltur med familien i salpetergrottene i Collbató, Barcelona da han skled og falt fra 150 meters høyde.

Internettbrudd forsinker flere flyvninger på Gran Canaria lufthavn

Et strømbrudd på Gran Canaria lufthavn lørdag formiddag førte til flere forsinkelser på flyvninger til og fra øya. Systemet gikk ned rundt kl. 12.00,

Luciamorgon från Sala

Se sändning från SVT play sverige

EU-kommissionen har föreslagit en stegvis start 2025 för det kraftigt försenade nya digitala gränssystemet för EU,…

När förslaget har slutförts och ett startdatum för systemet har fastställts av kommissionen kommer det att innebära att EU:s medlemsländer har sex månader på sig att införa EES.

19:e året i rad…

Den har blivit ett riktigt kännetecken för Las Palmas vid juletider. Vi pratar om den stora, och helt fantastiska julkrubba som byggs upp på Canteras stranden av artister som strömmar till från olika delar av världen. Fjolårets julkrubba besöktes av ca...

Nærmere 400 pårørende til dem som omkom i orkanen, vil delta i begravelsen i katedralen i…

Nesten 400 pårørende til de som omkom som følge av orkanen vil delta i begravelsesmessen i Valencias katedral denne mandag kveld kl. 19.00

Hvis jeg ikke får strikke, – kommer jeg til å klikke!

Walborg Snarby ble umiddelbart populær i den norske kolonien, da hun allerede i 2012 åpnet Den Norske Strikkebutikken i Arguineguin.

Finnair satser sterkt på Gran Canaria

Finnair satser sterkt på Gran Canaria denne sesongen. De flyr kun med sine stor fly av typen Airbus 350 til Gran Canaria, slik at hele flåten, som består av 17 fly

Havnearbeiderne i Las Palmas stiller opp i solidaritet med flomofrene i Valencia

Havnearbeiderne i Las Palmas havn (Puerto de la Luz), har bestemt seg for å avstå fra julekurven (deres årlige firmagave som er en kurv full av delikatesser og god drikke), i år og isteden donere pengene

Såååå mye fint!!

Om du ikke har vært på håndverks markedet i Maspalomas ( rett ved Fyrtårnet), så bør du dra dit innen søndag, som er siste dagen!!

Oron för den brittiska marknaden visat sig vara ogrundad

När Storbritannien lämnade EU den 31 januari 2020 var det väldigt många som höjde ett varningens finger för vad det skulle kunna innebära för turismen till Kanarieöarna.

HELT KONGE !

Det er ikke lett å være konge om dagen, det skal være sikkert og visst. Tilbake i 1992 holdt Queen Elisabeth II en av sine mest berømte taler, da hun innrømmet at det inneværende året ikke var noe hun ville se tilbake på med «pleasure»,

Den heliga helgen i december

Den 6:e och 8:e december är nationella helgdagar i Spanien. För spanjorerna innebär det extra lediga dagar och en så kallad ”puente” - bro - vilket innebär att veckan bjuder på en extra ledig dag.

Den bästa cidern görs i Valleseco, Gran Canaria

La sidrería Sidras Tuscany, i Vallseco, presenterade sin cider i helgen på marknaden i Ingenio. Tuscany är en av de fem (5) cidertillverkarna på Gran Canaria. De hade alla deltagit i den internationella cidermässan i Gijón

Den tradisjonsrike håndverksmessen fra 4. til 8. desember

Den tradisjonsrike håndverksmessen på Kanariøyene er tilbake med sin 40. utgave. Fra 4. til 8. desember vil både lokalbefolkningen og turister kunne oppdage håndlagde produkter

En helaften ute!

Det er tross alt desember, og du har ferie og befinner deg på Gran Canaria! Hvorfor ikke gi deg selv, og kanskje noen du er glad i, en annerledes julegave? Vi har jo stort sett alt vi trenger av materielle goder og nymotens duppeditter.

Miss Palomas

Kära dagbok! Idag ringde min väninna Yvonne till mig och följande dialog utspann sig:-Hur har du tänkt dig att tillbringa julen i år?-Jag har inte bestämt mig ännu. Tror det lutar åt att fira med barn och barnbarn i Sverige och därefter reser jag tillbaka till Gran Canaria på nyåret, svarade jag.

Det satses på ferieboliger

Kommunen San Bartolomé de Tirajana representert ved rådmennene Alejandro Mrichal og Davinia Ramirez, meddeler at de har gitt selskapet Bahía Feliz Invest,

Møte om mat, menn og mosjon, med Alexandra Zazzi

Alexandra er ute og går mens det fortsatt er mørkt, og innrømmer å nylig ha oppdaget denne ”perlen som ligger utsprengt i Atlanterhavet”, for å bruke hennes egne ord.

LÄGENHETER BLIR HOTELL…

Vi läser i lokaltidningen att ytterligare ett välkänt lägenhetshotell i Playa del Ingles skall förvandlas till ett 4-stjärnigt hotell. Denna gången handlar det om Jardin del Sol, ett mycket välkänt och omtyckt lägenhetshotell hos den skandinaviska publiken.

Många tusen besökare på marknaden km.0 i Ingenio i helgen

Hela fyrtiofem (45) utställande företag från närområdet visade upp sina produkter under två dagar, 30 november till 1 december, på Plaza de la Candelaria framför Parroquias de Ingenio, kyrkan i Ingenio.

Ángela´s familie måtte betale 240.890 euro for en syketransport

Den 6. oktober ble den spanske ungjenta Ángela Agudo utsatt for en alvorlig motorsykkelulykke under en ferietur til Thailand sammen med kjæresten. Den 24 år gamle jenta lå i koma i en måned

Guldmedaljerat havssalt från Gran Canaria

Havssalt produceras på de kanariska öarna med urgamla och unika hantverksmetoder, nämligen i salinas, där havsvatten dunstas med hjälp av solen. En av Gran Canarias salinor

Michelin-stjerne gikk til restauranten Muxgo i Las Palmas

Presentasjonen av MICHELIN Guide Spain 2025 som ble holdt i Murcia i kveld, hadde en gledelig og viktig nyhet for Gran Canaria

Den internasjonalt kjente fotografen Annie Leibovitz debiterte 137.000 euro for portretteringen av det spanske kongeparet

Fotosessionen med Annie Leibovitz' portretter av kongen og dronningen av Spania, som varte i omtrent fem timer

Norwegian får spansk kjempebot

Norwegian er ett av fem flyselskap som blir bøtelagt av det spanske forbrukerdepartementet. Boten til Norwegian er på 1,6 millioner euro

Skoleskipet Sørlandet har ankommet Las Palmas

Fullriggeren Sørlandet er en enestående kulturarv fra det maritime Norge under seil. Fullriggeren ble bygd i Kristiansand og sjøsatt i mai 1927.

Vinmässan Gran Cata de Vinos i Maspalomas en stor succé och en fantastisk folkfest

Det är första gången, som en vinmässa går av stapeln på södra Gran Canaria. Mässhallen ExpoMeloneras blev tummelplats för några tusen besökare.

STORA BÖTER FÖR LÅGPRIS FLYGBOLAG

Den spanske regeringen, genom ministeriet för konsumtion, har bötlagt flera lågpris flygbolag med böter på 179 miljoner euros. Anledningen till dessa enorma böter är att bolagen

Dåligt skördeutfall för D.O.P. Gran Canaria säsongen 2024

Den skördade vikten av druvor i det kontrollerade området DOPGC, blev 46% mindre jämfört med förra året, som ändå inte var ett rekordår.

Nästan 150 segelbåtar deltar i ARC Rally med start på söndag

Sedan flera veckor tillbaka har seglings entusiaster från hela världen samlats i Las Palmas sporthamn för att tillsammans korsa Atlanten i den stora regattan som kallas för ARC Rally

På sørkysten av Gran Canaria forventes det dis, vind og enkelte tordenbyger denne uken

Det statlige meteorologiske byrået (AEMET) har rapportert om værutsiktene for denne uken sør og sørøst på Gran Canaria. Det forventes en kombinasjon av delvis skyet himmel, dis og mulige lokale tordenbyger,

Unga viner mer hälsosamma än äldre och lagrade

Det är Universidad de La Laguna (ULL), Tenerife, som genomfört en omfattande studie, av hur antioxidanter i röda viner förmår bibringa hälsoeffekter till människan.

Stor vinmässa i Maspalomas

Vinmässan ”GRAN CATA DE VINOS ” går av stapeln söndagen den 24 november i det stora mässkomplexet Expomeloneras Maspalomas. Mer än åttio vingårdar erbjuder provning av mer än 800 viner. Ett gyllene tillfälle att provsmaka vad spanska vinmakare kan erbjuda.

Presidenten for Valencia-regionen innrømmer feilaktig håndtering av flommen i Spania

Valencia-regionens leder, Carlos Mazon, som var ansvarlig for håndtering av flommen i Spania, innrømmer å ha håndtert flommen «feil» skriver AFP.

Utesteder får bøter og advarsler om stengning grunnet lovbrudd

Kommunen i San Bartolomé de Tirajana har iverksatt sanksjonsprosedyrer mot to utesteder som ligger i kjøpesenteret Meloneras Playa. Den ene, Aqua Ocean Club, som drives av Pacífica Meloneras

Nå intensifieres jakten på ulovlig transport- og taxivirksomhet

Lokalpolitiet i turistkommunen har nå bestemt seg for å fjerne all form for ulovlig persontransport av turister. Hittil i år skal politiet stoppet 12 illegale virksomheter.

Ett kanariskt vin har nått toppen med 100 Parkerpoäng

Det är en bedrift av stora mått att nå den absolut högsta poängen för ett vin. Endast några få procent av alla världens viner når 95 och försvinnade få viner når 100. Men det har en grupp av fyra unga vinmakare lyckats med på Tenerife.

Kinas president på privat besøk til Gran Canaria

I dag ankom to Boeing - 747 fly fra Air China til Las Palmas flyplass. I en av disse to flyene var Kinas President Xi Jinping. Motorveien i nordgående retning ble avstengt, slik at presidenten og hans følge på 150 fikk fritt leide inn til Las Palmas.

Sjefen for Økokrim i Madrid ble denne helgen fengslet for narkotikainnførsel

Sjefsinspektøren med ansvar for enheten for økonomisk kriminalitet (UDEF) ved politiet i Madrid, Óscar Sánchez, og hans kone – som jobber som politibetjent ved politistasjonen i Alcalá de Henares ble den 8. november fengslet, anklaget for narkotikahandel, bestikkelser og medlemskap i en kriminell organisasjon. Men ikke en hvilken som helst kriminell organisasjon, men «den viktigste […]

Sterka band mellan Gran Canaria och de nordiska länderna

Den nordiska turismen fortsätter att befästa sin ställning som en av de viktigaste pelarna för Gran Canaria, särskilt under vintersäsongen 2024.

Varför är Gran Canaria så populärt?

Bara 19 mil österut stöter vi på Afrika! Och fortsätter vi söderut har vi drygt 310 mil innan vi når ekvatorn. Den norra vändkretsen ligger emellertid väldigt nära

Den första flygkapningen som ägt rum i Sverige

Bulltofta flygplats i Malmö

Flygplatsen Bulltofta anlades på Kronprinsens husarregementes nya övningsplats och invigdes i september 1923. När reguljärturerna startade 1924 var linjen Malmö-Köpenhamn världens kortaste flyglinje.

På tur rett over fjellet

- fra sør til nord

Lyst til en tur opp i fjellet? Da kan du leie en bil og reise på utflukt. Befinner du deg på sørsiden av Gran Canaria er det like greit å kjøre rett over hele øya, fra San Fernando

En ren konfiskering?

Denne høsten har vært preget av mye usikkerhet i forhold til boligmarkedet på Gran Canaria, eller også i hele Spania for den sakens skyld. Det pågår diskusjoner og forslag til nye lov-endringer, som får folk til å skjelve i buksene, og det stilles langt flere spørsmål enn myndighetene har svar på.

Nytt sportshotell på øya

I oktober åpnet reisearrangøren Apollo dørene til Monte Feliz, et nytt Sports-hotell –på Gran Canaria. Hotellet ligger fint til på en høyde i Bahia Feliz sør på øya.

Ett nytt register kommer att införas

Den spanska regeringen vidtar åtgärder för att lugna ner alla protester när det gäller turistlägenheter. Bland annat kommer ett nytt register att införas.

TUI og Jet2 konkurrerer om de britiske turistene

TUI og Jet2 konkurrerer kontinuerlig om å tiltrekke seg britiske turister til Gran Canaria, som er en viktig destinasjon for begge operatørene. Jet2holidays har blitt en av de viktigste aktørene innen britisk turisme

Stor bondmarknad “Feria del Sureste” i Vecindario

Den 8 november startar den stora bond & hantverksmarknaden som pågår i tre dagar. i Vecindario. Det är de tre kommunerna Ingenio, Aguimes och Vecindario...

SOLURET i San Agustín

RUNE HANNÄS svensk skulptör

Det var troligen i början av 1970-talet som Rune Hannäs, på uppdrag av SAF (Svenska Arbetsgivareföreningen), skapade skulpturen ”Soluret” i San Agustin.

Miss Palomas

Nudister

Det kostar på att besöka alla fantastiska restauranger på Gran Canaria. I går var jag på en liten restaurang i San Agustin centrum som hade en ung, lovande talang som sjöng och spelade

Ryanair fjerner boardingkort og innsjekkingsskranker

Fra 1. mai 2025 må Ryanair-passasjerer klare seg med digitale boardingkort og glemme innsjekkingsskranker på flyplassene.

-Mette Brandt forteller om kreativitet i krise

Sorgtårer & såpebobler

Å lage skummende, naturlige og nutritive såper er ingenting man starter med, uten grundige forberedelser. Selv om sysselsettingen er hobbybasert, krever prosessen både nøye innlæring, innkjøp

Digital resehandling kommer inom några år

Alla Schengenresenärer kommer att få en ny digital resehandling senast 2030 om allt går enligt planerna, enligt EU-kommissionen i Bryssel.

Ger 10 miljarder euro i stöd till översvämningsdrabbade områden

TRAGEDIN I VALENCIA

Spaniens premiärminister Pedro Sanchez tillkännager ett stödpaket värt 10,6 miljarder euro för att hjälpa de översvämningsdrabbade regionerna. Detta rapporteras av AFP.

Begäran om 31.402 miljoner euro för återuppbyggnad

TRAGEDIN I VALENCIA

Valencias regionpresident Carloz Mazon ber nu den spanska regeringen om svindlande 31,402 miljoner euro.Pengarna ska användas till återuppbyggnad efter de katastrofala översvämningarna.

Kommunen gir grønt lys til byggingen av et nytt shoppingsenter i Playa del Inglés

Det kommersielle tilbudet i kommunen San Bartolomé de Tirajana skal vokse. Byplanavdelingen i Tirajanas konsistorium, har gjennom kommunestyret gitt konsesjon for bygging av det nye kjøpesenteret

Norwegian åpner base på Gran Canaria og kan bekrefte at de skal fly på Stockholm året…

Flyselskapet Norwegian feiret offisielt gjenåpningen av basen på Gran Canaria, i slutten av oktober, og markerte med det en positiv injeksjon i turistbransjen foran vintersesongen 2024/25

55 døde og 1893 mennesker reddet i en tragisk helg på Kanariøyene

Redningstjenesten «Salvamento Maritimo» utførte 31 redningsaksjoner i løpet av helgen, hovedsakelig i farvannene utenfor øyene Lanzarote og El Hierro.

Flyplassene på Kanariøyene har registrert 38,7 millioner passasjerer så langt i år

Hittil i år har flyplassene på Kanariøyene registrert 38 740 879 passasjerer, 9,3 % flere enn i samme periode i 2023. Av de 38 488 057 kommersielle passasjerene reiste 16 102 350 med innenlandsflyvninger

Faren for strømavbrudd er overhengende

Det bekymrer turoperatørene sør på Gran Canaria

I 2023 uttalte energiminister Mariano Hernández Zapata (PP) at; «vi håper at Kanariøyenes regjering i løpet av de første månedene av 2024 vil være i stand til å offentliggjøre hvilken energileverandør som blir kontraktert

Høstvin fra Galicia

Hvitvinet Marqués de Vizhoja

Frisk, fin og gjennomtrengende aroma med fruktige toner. Den fine, balanserte smaken minner om eple, pære og myke sitrusnoter. Passer til alle typer mat, men spesielt til sjømat, fisk og fin pasta.

Turistrekord!

Spanien har aldrig varit populärare än iår! Det spanska statistikinstitutet, Instituto Nacional de Estadistica, har precis släppt siffrorna för antalet ankommande, internationella, besökare

Vin, ost & honungsmässa i Santa Brigida

Nästa helg under 2 dagar den 2-3 november är det vin, ost och honungsmarknad i Santa Brigida. Lokala vinbodegor, biodlare och ost tillverkare komme...

Alla Helgona, Halloween eller Los Finaos

Los Finaos- har man firat på Kanarieöarna sedan långt tillbaka. Man träffades på torgen i de olika kvarteren i alla byar och...

Et imponerende fenomen på nattehimmelen

Nattehimmelen sør på Gran Canaria har vært vitne til et imponerende fenomen: passasjen av "satellitttoget". Dette begrepet refererer til en gruppe satellitter som går i bane rundt jorden

Stora demonstrationer i Spanien i går

Omkring 12.000 personer demonstrerade för billigare bostäder i Madrid på söndagen, rapporterar Reuters. Många människor i Spanien känner sig utestängda från bostadsmarknaden

AURORA BOREAL

Stora delar av Europa fascineras av detta solfenomen som skapar enorma ljusformationer på himlen. I resebranschens media har vi kunnat läsa om den stora ökning av flygningar

Århundrets komet, Tsuchinshan-Atlas, er synlig med det blotte øye!

Kometen Tsuchinshan-Atlas, også kalt århundrets komet, er synlig for det blotte øye fredag 11. oktober 2024. Den kan fortsatt observeres frem til mandag 21. oktober,

Hvorfor skal man ha det stå travelt i døden, når livet ellers leves med den største…

Gud den allmektige tar og gir, slik er det jordiske livet regissert, uansett hvem vi tror står bak regien. Et dødsfall kommer likevel som et sjokk på de fleste, det man vet er en naturlig del av livet, er enda så uforutsigbart

Totalt 702 mennesker har omkommet eller forsvunnet utenfor Kanariøyene i løpet av de første syv månedene…

UNHCR anslår at totalt 1542 mennesker har omkommet eller forsvunnet til sjøs i Europa i løpet av årets syv første månedene, hvorav 702 har omkommet på havet, på fluktveien til Kanariøyene.

Rekordmange velger palmejul

Apollo melder om en salgsøkning på hele 30 prosent på julereiser mot fjoråret. Nesten 8 av 10 reiser til Kanariøyene er nå solgt – men det er et helt annet reisemål som troner topplisten!

Ønsker førtidspensjonering for rengjøringspersonell i hotellsektoren på Gran Canaria

Hotell- og restaurant forbundene UGT og CCOO har bedt arbeidsgiverne i sektoren om å sette i gang en prosedyre for å redusere pensjonsalderen for rengjøringspersonell til 60 år

Turist dog efter hajangrepp

Kvinna som attackerades av en haj dog i räddningshelikoptern 514 kilometer från Kanarieöarna

Reaksjonene har ikke latt vente på seg etter den tragiske hendelsen da en tysk kvinne døde etter et haiangrep. I flere medier ble det skrevet at haiangrepet skjedde sør for Gran Canaria.

Ecoluna 2024 løfter kanariske viner til topps

- bokstavelig talt

I midten av september var Villa de Garafía, en kommune på øya La Palma, vertskap for den sjette utgaven av den regionale Ecoluna-konkurransen, den økologiske vinsmakingen som arrangeres på Kanariøyenes høyeste punkt

Befolkningen av utländsk härkomst är rekordstor i Spanien

Den spanska tidningen ABC publicerade nyligen en intressant artikel om invandringen (denna gång den lagliga) till Spanien. Invånare födda i ett annat land överstiger 8,2 miljoner människor och står nu för 17,1% av folkräkningen

BYRÅKRATI

-har verkligen rört upp känslorna hos alla verksamma inom turismen.!

Kanske är det första gången någonsin som alla berörda organisationer i ett land och tillika inom EU är överens om något! Den nya lagen som de spanska myndigheterna skall införa när det gäller registrering av besökare i landet, har mött ett gediget motstånd från alla håll.