Bilden ovan: Miguel med sine to utgitte bøker sålangt! Kontakt gjerne forfatteren om du ønsker å kjøpe boken privat, ellers så selges den på ”Primicia” i San Fernando, og ellers nesten alle bokhandlere på øya!
Clemente Bartomeu Ramírez er en vanlig innbygger i Playa del Inglés som, på grunn av livets omstendigheter, begynner å jobbe som ekstern støttepersonell for den nasjonale politietaten ved politistasjonen i Maspalomas, sør på Gran Canaria. Hans arbeid som oversetter og tolk fører ham til å delta i den mest kompliserte saken som noensinne har funnet sted på Kanariøyene: operasjon Paraíso Dunas. I denne saken utløses en rekke forferdelige forbrytelser som holder hele landets politi i sjakk på grunn av medieoppmerksomheten. Clemente samarbeider også i andre saker mot organisert kriminalitet og engasjerer seg fullt ut i det nasjonale politiet, noe som forandrer livet hans fullstendig.
Handlingen er full av intriger og farlige øyeblikk for Clemente og hans partner, Petter «den gamle svensken», som risikerer livet uten å være fullt klar over det, helt til det skjer en uventet og forferdelig hendelse som vil overraske leserne.
Lokal forfatter
Miguel Ángel González Santana, forfatter fra Kanariøyene, født i Santa Lucía de Tirajana og bosatt i Maspalomas, presenterte sin nye roman «Crímenes en el Paraíso de Maspalomas» (Forbrytelser i Maspalomas’ paradis), en krimroman som utspiller seg på sørsiden av Gran Canaria. Etter å ha skrevet i stillhet i mange år som en form for personlig terapi, bestemte han seg for å selvpublisere sitt første verk, «Terapia de Regresión Letal» (Dødelig regresjonsterapi), og nå overrasker han med denne andre romanen som blander drap, korrupsjon, narkotika, menneskehandel, marginalisering og den skjulte siden av et kjent internasjonalt turistmål.
Miguel Ángel forteller at han har skrevet i mer enn 20 år, og fylt notatbøker med tanker, drømmer og mareritt. Han forklarer at skrivingen var hans måte å helbrede dype personlige kriser på, og at han aldri tenkte på å publisere før «en indre stemme» drev ham til å dele historiene sine.
Nå har han publisert sin første i en rekke tiltenkte krimromaner som baserer seg på hans kunnskap og erfaring med et mørkt og uhyggelig nettverk av lyssky virksomhet som foregår rett foran nesen på et intetanende publikum som bare ønsker ferie, fred og fordragelighet.
Miguel forteller til Dag&Natt at mørke krefter er mer utbredt enn folk aner. Det handler om lukkede klubber der det foregår et ekstremt forbruk av narkotiske stoffer, som igjen gjør at kjønnets drifter er grensesprengeden og ubeskyttet sex foregår i uante dimensjoner og ikke alltid frivillig. Politikere og høyt oppsatte personligheter som har en helt annen agenda etter mørkets utbrudd, og der posisjoner og penger er ensbetydende med makt og uendelig tilgang til det meste.
– Mye av det som foregår er skremmende og overgår folks fantasi. Dessverre får mye av dette mørket større og større grep om vårt turistparadis, og skyver den vanlige turistens behov og krav helt til side. Vi må virkelig passe oss så ikke den positive turismen må vike plass for en lyssky virksomhet som blir altoppslukende, sier Miguel..
Han er veldig stolt av sin skandinaviske omgangskrets, som han har vært en del av i mange år i Maspalomas. Boken er dessuten dedikert til han gode venn Yvonne Wikström som har vært en viktig støttespiller under arbeidet med boken. Miguel snakker også svensk, og gleder seg til sommeren som han skal tilbringe i Sør-Sverige, i Jönköpinge, som ligger ved den store innsjøen Vättern, i det historiske fylket Småland.
– Svenske Petter er en god medhjelper til Clemente (som han forøvrig innrømmer at her ham selv i boken), og infiltreres som observatør på et stort senter midt i Playa del Ingles der en del av handlingen foregår. Også hans nabo Janne Larsson får en plass i boken, om enn som en mordet personlighet i handlingen.
Forfatteren forteller at «Crímenes en el Paraíso de Maspalomas» er håndskrevet og utspiller seg på virkelige steder i sør, som sanddynene, Avenida de Tirajana i Playa del Ingles, kjøpesentre og kjente turistområder, men med navnene endret av juridiske hensyn. Lokale lesere kjenner igjen omgivelsene og sier at det gjør handlingen enda mer gripende.
Hovedpersonen i romanen er Clemente Bartolomé, en plaget mann som jobber med fornybar energi og som, etter et drap i bygningen der han bor, begynner å samarbeide med politiet som oversetter. Denne karakteren vil fortsette i den tredje boken, fordi forfatteren bekrefter at han skriver på en krimserie som alle utspiller seg i Maspalomas. Miguel Ángel snakker ærlig om livet sitt: han har vært servitør, elektriker, studert industriell ingeniørvitenskap, snakker flere språk og har jobbet som oversetter for politiet. Han sier at han ikke lever av å skrive, finansierer bøkene sine selv og liker å besøke bokhandlere, signere eksemplarer og snakke med leserne. Han understreker at krimromanene hans kommer fra drømmer, mareritt og en spesiell følsomhet, og at mange scener har fått ham til å gråte mens han skrev dem.
Forfatteren arbeider allerede med sin tredje bok, som er planlagt utgitt i 2026, med mer dybde, samfunnskritikk og virkelige scenarier med tillatelse fra noen lokale aktører. Boken «Crímenes en el Paraíso de Maspalomas» er foreløpig bare utgitt på spansk, men er likevel ganske lettlest for den som har basiskunnskaper i språket. Imidlertid kan du følge Miguel på Facebook der han også legger ut videoklipp på svensk: @ miguelangel.gonzalezsantana.16
