Kungafamiljen firar ett halvt sekel sedan återinförandet av Spaniens parlamentariska monarki med lågmälda evenemang – och utan den tidigare kungen, vars skandaler fortsätter att kasta en skugga över kronan.
Spanien firar 50 år sedan kung Juan Carlos I kröntes den 22 november 1975, men mannen som inledde landets moderna demokrati kommer inte att bjudas in till de officiella firandena.
Enligt kungahuset har den emeritus kungen inte bjudits in till de institutionella ceremonierna som planeras den 21 november på Kungliga slottet och i kongressen i Madrid. Istället har han endast bjudits in till en privat familjelunch dagen efter på El Pardo-palatset, vilket bekräftar det fortsatta avståndet mellan den 87-årige monarken och den institution han en gång ledde.
Palatset uppgav att beslutet följde ”normalt protokoll” och påpekade att Juan Carlos drog sig tillbaka från sina offentliga uppgifter 2019 och därför inte deltar i statliga evenemang. Ett mycket mer artigt sätt att säga att de inte särskilt vill ha honom där.
För den nuvarande kungen Felipe VI är årsdagen ett tillfälle att fira Spaniens övergång till demokrati och samtidigt stärka monarkins förnyade image efter ett turbulent decennium. Sedan han besteg tronen 2014 har Felipe strävat efter vad analytiker kallar en ”institutionell nystart” – genom att införa finansiella revisioner, en uppförandekod och en tydlig avgränsning från sin fars angelägenheter.
Källor inom kungahuset har berättat för den spanska tv-kanalen RTVE att evenemanget kommer att ha en ”låg profil och en konsensusbaserad ton”, med fokus på fem decennier av parlamentarisk stabilitet snarare än enskilda personligheter.
Under ceremonin kommer Toisón de Oro)– en av Spaniens högsta utmärkelser – att delas ut till drottning Sofía, före detta premiärminister Felipe González och konstitutionella arkitekter Miquel Roca och Miguel Herrero, alla erkända för sina insatser under Spaniens demokratiska övergång.
Även om åklagarna avslutade sin utredning av Juan Carlos 2022, med hänvisning till preskription och den före detta kungens skatteuppgörelser, är hans rykte fortfarande skadat. Spaniens högsta domstol avvisade tidigare i år de långvariga anklagelserna om skattebedrägeri, medan ett mål om trakasserier i Storbritannien som väckts av hans före detta älskarinna Corinna Larsen avvisades på grund av bristande jurisdiktion.
Åsikterna går åt olika håll
Reaktionerna på hans uteslutning avslöjar Spaniens fortsatta ambivalens gentemot monarkin. Tidningar som El País beskrev beslutet som en försiktighetsåtgärd, medan utländska medier, däribland The Telegraph, hade rubriken ”Spanien förbjuder landsflyktig kung att närvara vid kröningsjubileet”.
