Varje augusti förvandlas den lilla bergsbyn Lomo Magullo, strax utanför Telde, till en av Gran Canarias mest annorlunda folkfester. Under Traída del Agua samlas tusentals människor för att delta i ett enormt vattenkrig där ingen räknar med att hålla sig torr. För den som vill uppleva en genuin kanarisk tradition är detta en av sommarens mest spektakulära upplevelser.
Årets upplaga arrangeras söndagen den 9 augusti 2026. Festligheterna börjar tidigt på morgonen med musik och aktiviteter i byn, medan den stora vattenfesten startar omkring klockan 12.00, då den välkända Banda de Agaete leder processionen genom gatorna.
Från vattenhämtning till folkfest
Namnet Traída del Agua betyder ungefär «att hämta vattnet».
Traditionen bygger på hur invånarna förr i tiden hämtade vatten från byns bevattningskanaler innan det fanns rinnande vatten i hemmen. År 1968 fick några ungdomar idén att återskapa den gamla traditionen under byfesten – men med en lekfull twist. Resultatet blev ett vattenkrig där deltagarna började kasta vatten på varandra för att svalka sig under den heta augustivärmen.
Det som från början var en lokal fest bland grannarna har med åren vuxit till ett evenemang som lockar besökare från hela Gran Canaria.
En procession som slutar i ett jättelikt vattenkrig
Festen inleds med musik, dans och den traditionella processionen genom byn. Den klassiska Banda de Agaete, som även spelar under den berömda La Rama i Agaete, leder tåget genom de smala gatorna.
Längs vägen fylls hinkar, vattenpistoler, slangar och andra kreativa vattenredskap. När processionen når sitt klimax förvandlas hela byn till ett enda stort vattenkrig där både lokalbor och besökare deltar.
Här finns inga åskådare – förr eller senare blir alla genomblöta.
Bra att tänka på
Om du planerar att besöka Traída del Agua finns några saker som kan göra dagen betydligt enklare.
Kom gärna tidigt på förmiddagen eftersom parkeringen snabbt blir full när tusentals besökare anländer. Ha kläder och skor som tål vatten och ta gärna med ett ombyte till hemresan. Mobiltelefon, kamera och andra värdesaker bör skyddas i vattentäta påsar.
Vattenpistoler är nästan standardutrustning och många kommer med betydligt större utrustning än så, så räkna med att bli ordentligt blöt.
En av Gran Canarias mest genuina sommarfester
Till skillnad från många turistarrangemang är Traída del Agua fortfarande en tradition som vuxit fram ur byns egen historia. Kombinationen av folklore, musik och ett enormt vattenkrig gör den till en av de mest originella fiestas som går att uppleva på Gran Canaria.
Söker du en annorlunda utflykt under augusti är Lomo Magullo definitivt värt ett besök – men lämna de torra kläderna hemma.
