REDAKTØRENS BLOGG

Av Bente Storsveen Åkervall

Dag & Natt

Artiklar

Sista Nytt

Statistik

Friske folk i sin beste alder tåler ei natt på flyplassen…

Ja, så ble ferieøya nummer 1, gjenstand for alles søkelys igjen her i slutten av februar måned. Vi hadde akkurat vinket farvel til ferierende gjester på fredag ettermiddag, som ikke kunne få fullrost et kanarisk klima de sjelden hadde sett maken til. Tenke seg, å kunne ha det så fint under blå himmel, bare drøye fem timers reise fra stengte fjelloverganger, rasfare, ulende vindkast, farevarsler, snøskred, heftige lavtrykk og så ekstrem høy vannstand at kaikanten på Bryggen i Bergen ikke holder stand.

Ikke før hadde en av de over 350 finværs ukene i året på disse breddegrader overgått i lørdagsmodus og helgestemning, før et spesielt værfenomen tettet seg til utenfor hotellvinduet. Det er sirocco sa noen, andre mente det var kalima! To sider av samme sak, og kokes til slutt ned til sandpartikler fra en utømmelig ørken som strekker seg gjennom den nordlige delen av Afrika og dekker et areal på over ti millioner kvadratkilometer. Det er ikke første gangen det skjer, ei heller den siste!

Men i følge meteorologene var det tjue år siden vi fikk det i så stort monn.

läs mer

HOTELL VISITT TIL BESVÆR…..

Å få dra på storby-tur en trist november måned, eller en Syden-tur når kroppen behøver å tines, er et privilegium for mange. Kanskje har man jobbet mye overtid for å kunne toppe reisebudsjettet, spart både penger og ekstra feriedager for å samle flokken og dra på en etterlengtet tur. Noen har sågar måttet knele for både lærere, fotballtrenere og kommuneråd for å rive løs poden et par dager, slik at drømmen om en lang-weekend kan la seg gjøre i fellesskap. Å velge hotell gjør man gjerne ut fra noen fristende katalogbilder, eller bookingsider på nettet.

läs mer

Make Spain great again……..

En kraftig stemme, frekkhetens nådegave, ironi (ikke nødvendigvis selvironi), en sterk retorikk og enkle løsninger på vanskelige spørsmål, samt en utrettelig evne til å gjenta seg selv, virker som en bra ballast å ha med seg inn i politikken, om man vil lykkes. Det har i alle fall fungert for Mr. Donald Trump og hans kollega i Storbritannia, Mr. Boris Johnson. I Spania har vi også en politiker som man kan bruke de samme karakteristikker på, nemlig baskeren Santiago Abascal fra det nyvunne partiet VOX. Det høyrepopulistiske partiet gjorde et brak-valg i november og ble plutselig Spanias tredje største parti, drøyt 40 år etter at Franco-diktaturet gikk i graven. Forøvrig uttalte i 2018, daværende partileder i Andalucia, Francisco Serrano, blant annet at Spania under Franco ikke hadde vært noe diktatur.

läs mer

PETTER STORDALEN Velsignet er den som kommer i turismens navn….

Pressekonferanser tilhører ikke  min favorittsysselsetting, da de ofte er pakket inn i dress og slips og bærer et preg av selvskryt og navlebeskuelse. Men lørdag 9. november skjedde det noe som snudde opp ned på en ellers kjedelig sammenkomst i jobbsammenheng.  Allerede ved parkeringen en tidlig morgen var det masse nervøsitet og spenning i luften. Journalister med kamera, mikrofoner og notatblokker løp…

läs mer

Bare en omgang på tomgang…

På en flyreise fra Gran Canaria og opp gjennom hele Europa kan følelsen av langtekkelighet og ensformighet fort legge et lokk på reisegleden. Det gjelder selvfølgelig også utreisen, selv om den bærer preg av feriemodus, og således bør ha et mer positivt fortegn.  Er man vel forberedt og rikelig ladet med noe godt å fortære, et trivelig reiseselskap, et stort utvalg lesestoff, et par nedlastede filmer på padden, eller et godt sovehjerte er det utrolig hvor mye kortere de 5-6 timene kan oppleves.

läs mer
Bente Storsveen Åkervall

REDAKTØR & SKRIBENT

Bente Storsveen Åkervall har vært bosatt på Gran Canaria siden 1987. I 1999 startet hun gratisavisen Dag&Natt som hver måned trykkes i 20 000 eksemplarer og distribueres til over 220 utdelingsteder fra Las Palmas til Mogan. Siden 2005 har Dag&Natt også vært tilgjengelig gratis på nettet. Dag&Natt henvender seg til skandinavisk talende turister og fastboende på Gran Canaria.

Bente Storsveen Åkervall har gjennom sitt virke i Dag&Natt skaffet seg en unik kunnskap om kultur, språk, geografi, gastronomi, historie og ikke minst turisme på Gran Canaria. Hun har tidligere også jobbet som guide og flyvertinne. Bente er gift og har tre barn alle er født på Gran Canaria. Hun er engasjert i skolemiljø, idrettslag og lokalmiljøet. Hennes erfaringer og humor reflekter seg ofte i de kronikker som månedlig er å lese på lederplass i Dag&Natt. I denne bloggen deler hun disse gjerne med dem som ønsker å lese!