Framsida April 2024

SISTE NYTT FRA LOKAL PRESSE

Redaktörens blogg knapp
MArknasguide knapp

AKTUELLE ARTIKLER

Miss Palomas

Miss Palomas

Miss Palomas är en kvinna i sina bästa år, som unnar sig själv att vistas på Gran Canaria några månader vår och höst. Här har hon hittat sitt paradis. Övrig tid på året bor hon i Stockholm och har, som hon själv kallar det, uppnått…

läs mer
Den store arven og det  gyllende gullet i Maspalomas

Den store arven og det gyllende gullet i Maspalomas

Problemet er ikke sanddynene, men dårlig byplanlegging…Sanddynene i Maspalomas er Kanariøyenes største turistattraksjon. Turister og besøkende fra Las Palmas har massakrert dette området siden den kommersielle dynamikken begynte i 1958. Cabildo (øyrådet) på Gran Canaria innrømmer…

läs mer
Inga kanelbullar i världen kan rädda Svenska kyrkan…

Inga kanelbullar i världen kan rädda Svenska kyrkan…

Rykten har florerat länge, men nu är det tyvärr ett faktum att den svenska kyrkan i San Agustín läggs ned, åtminstone i den form vi känner den idag. Det kommer att bli en chock för alla dem som utan att veta om det, kommer att finna tomma lokaler när nästa turistsäsong börjar i höst. ”De…

läs mer
Antonio -resepsjonisten fra Sällskapsresan

Antonio -resepsjonisten fra Sällskapsresan

På begynnelsen av 80 tallet kom den svenske spillefilmen “Sällskapsresan” som ble så populær, ikke minst fordi så mange kjente seg igjen i de ulike rollene. En pakketur til syden skulle ha et visst innehold, og denne komedien har uten tvil klart å plukke opp mye av det…

läs mer
Quesería la Gloria

Quesería la Gloria

Tänk er en tidig morgon på parkeringen framför Hotel Gloria Palace i San Agustín. Där i slutet på parkeringen börjar en grusväg, lämpad för jeep, mountainbikes eller fotvandringar. Vägen slingrar sig uppåt i ca. 2 kilometer, dammet yr, solen börjar redan värma på ordentligt och svetten lackar i pannan. Det enda vi ser…

läs mer
Karen Børresen og småkrypene

Karen Børresen og småkrypene

Karen Børresen deler barnas nysgjerrighet når det gjelder småkryp og innsekter. Etter 25 år på Gran Canaria kan hun også vise oss hvor de finnes og hva de lever av. Slik forenes vitebegjærlighet, førskoleutdannelse, barneforståelse og lokalkunnskap. Etter et langt liv som småskole lærer og barnehage leder vet Karen Børresen…

läs mer
Logo statistik

Överraskande bra!

Vintersäsongen 2023/2024 närmar sig i skrivande stund sitt slut. Inför säsongen fanns oerhört många frågetecken om hur resultatet skulle komma att bli. Och, tänker man efter så borde säsongen ha blivit sisådär… Hög inflation, höga räntor, krig och ovisshet kring energipriser borde rimligtvis få de flesta att…

läs mer

ARTIKLER FRA ARKIVET

Sebastian ønsker velkommen til sitt Thailand på Gran Canaria

Svenske Sebastian Brodin hadde aldri tidligere satt sine ben i Thailand da han dro til Bangkok og fylte opp en 40-fots container med møbler…

To daler-tre byer-Fataga – Santa Lucía – San Bartolomé

San Bartolomé ligger på høydedraget mellom Fataga-dalen som går sørover til Playa del Inglés, mens de to andre ligger i hver sin dal nord og sør for Amurga-ryggen. Turen er først skiltet og merket som ”S-47 Fataga – Santa Lucía” og så ”S-60 Santa Lucía – Tunte”. Tunte er det gamle guanche-navnet på San Bartolomé

Inés Chemida – den godhjertede kvinnen fra Telde

Inés Chemida var opprinnelig fra Telde, og man tror hun ble født i 1467 i bydelen Tara. Hun var datter av kaptein Pedro de Chemida og en kvinne fra kanariske adelen, ved navn Nayde. Pedro de Chemida utførte mange oppdrag for portugiseren Diego de Herrera, og senere også for Pedro de Vera. Dette faktum gjorde at han ble tilgodesett med et par dyrbare åkerlapper, da de ble utdelt i Telde regionen…

“Sabotaje al Montaje” Mannen som setter farge på tilværelsen

Sabotasje til montasje føler seg endelig litt friere. Etter å ha malt pøbelstreker over hele verden i 31 år, kan kunstneren, – som egentlig heter Matías Mata – definitivt sette sine egne betingelser, og dessuten takke nei til oppdrag som ikke faller han i smak. Det har han oppnådd…

Avsluta vandringen på
Bodega Volcán

Vulkanen Bandama och Monte Lentiscal är populära områden för vandrare och vinentusiaster. I det gamla natursköna vindistriktet Monte Lentiscal hittar vandraren spåren efter gamla vingårdar och ett stort antal intressanta lämningar av gamla antika vinpressar. Området…

San Agustín er klar for turist rehabilitering

I følge både kommunen San Bartolomé de Tirajana og private utbyggere, har man nå begynt å engasjere seg i en etterlengtet turistrehabilitering og nye utviklingsmuligheter i San Agustín.  Dette er et område som i følge de lokale myndighetene ikke har blitt prioritert så langt, men som nå skal få en modernisering av infrastrukturen, i samarbeid med en eventuell privat aktør…

Teror

Det er viktig å merke seg at kommunens og byens navn skrives med kun en og ikke to R’er, og at de vil omtales som terorensere, ikke terrorister. Teror er nemlig en fredfull plass befolket av vennligsinnede mennesker. I hvert fall i dag, selv om det opp gjennom historien både har vært episoder og enkeltpersoner av mer krigersk natur…

Den Norske Klubben på sesongens første utflukt

Dag&Natt var med på sesongens første utflukt, arrangert av Den Norske Klubben på Gran Canaria. Bare dagen etter at Norge gjenåpnet etter pandemien stod 20 reiseglade nordmenn klare for en utflukt fra Agruineguin til Aldea de San Nicolás som ligger sørvest på øya…

Sunn mat er grønn

Det er vanskelig å spise mye grønn mat i tillegg til annen mat, men det kan gi god helse om du gjør det. Bladsalat, persille, krydderurter, spinat, hvetegress, spirer, broccoli, kål og alle de andre som gir deg klorofyll som bidrar til ikke-sure eller alkaliske kroppsvæsker. Skjær det opp og bland det inn, juice det.

Nå er Karnevals tiden her!

Allerede den 10. februar braker det løs med Karneval i Las Palmas, en altoppslukende og forrykende fest som hele befolkningen er en del av, pågår helt til 5. mars. Om man er turist og bare vil være tilskuer, er det verdt å merke seg søndag 5. mars, som..